Zugang zur Seitenstruktur seit Rootpage Dublikat nicht mehr möglich

Guten Tag,

im Zuge eines mehrsprachigen Aufbaus der Seitenstruktur habe ich die Rootpage kopiert / eingefügt / mit Sprachkürzel versehen und an das untere Ende des Seitenbaumes verschoben.
Seitdem bekomme ich beim Versuch die Seitenstruktur einzusehen die Fehlermeldung:

Fatal error: Uncaught exception Exception with message Query error: You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near ') ORDER BY sorting' at line 1 (SELECT id,pid FROM tl_article WHERE pid IN() ORDER BY sorting) thrown in system/modules/core/library/Contao/Database/Statement.php on line 297


in Zeile 297 steht:

PHP-Code:

---


/**
     * Directly send a query string to the database
     *
     * @param string $strQuery The query string
     *
     * @return \Database\Result|\Database\Statement The result object or the statement object if there is no result set
     *
     * @throws \Exception If the query cannot be executed
     */
    public function query($strQuery='')
    {
        if (!empty($strQuery))
        {
            $this->strQuery = trim($strQuery);
        }

        // Make sure there is a query string
        if ($this->strQuery == '')
        {
            throw new \Exception('Empty query string');
        }

        $this->intQueryStart = microtime(true);

        // Execute the query
        if (($this->resResult = $this->execute_query()) == false)
        {
            throw new \Exception(sprintf('Query error: %s (%s)', $this->error, $this->strQuery));
        }

        $this->intQueryEnd = microtime(true);

        // No result set available
        if (!is_resource($this->resResult) && !is_object($this->resResult))
        {
            $this->debugQuery();
            return $this;
        }

        // Instantiate a result object
        $objResult = $this->createResult($this->resResult, $this->strQuery);
        $this->debugQuery($objResult);

        return $objResult;
    } 


---

Gibt es eine Möglichkeit die neue Rootpage zu entfernen ohne den Weg über die Seitenstruktur des Backend zu gehen ?