Dateiverwaltung erweitert, aber keine Ausgabe im Frontend

Ich habe die Dateiverwaltung mit eigenem Modul um ein Textfeld erweitert (ähnlich wie hier beschrieben).
Im Backend kann ich das Feld sehen, befüllen und in die Datenbank speichern. Soweit so gut.

Im Frontend soll zu jedem Bild dieser Wert ausgegeben werden, sofern vorhanden. Im Array ist er aber gar nicht vorhanden, so dass ich im Template nicht darauf zugreifen kann.
Ich habe jetzt schon einige Anleitungen gelesen und ein paar Varianten versucht, aber ohne Erfolg.

Wie/ wo muss ich ansetzen, damit Contao den Feldinhalt etwa im Galerie-Template ausgibt?
Danke!

Hallo,

die Gallerie ist ein Content Element. das findest du unter system\modules\core\elements\ContentGallery.php
Hier werden die Dateieigenschaften an ein Array übergeben. ab Zeie 108 ca.

Ich würde aber nicht den Core ändern sondern mir ein eigenes Modul machen und dort die Anpassungen vornhemen.
du musst also in deiner Config (config\autoload.php) das neue content element eintragen.

PHP-Code:

---

ClassLoader::addClasses(array
(
    // Elements
    'Contao\ContentGalleryCustom'            => 'system/modules/core/elements/ContentGalleryCustom.php'
)); 


---

Ich denke so würd ich das machen. Weis nicht ob es einen besseren Weg gibt!

Danke, so hats geklappt.
Da man aber relativ vom CE übernehmen muss, muss man bei einem Update auch immer Änderungen prüfen.

Kurios: wenn ich Contao die Bilder generieren lasse, taucht die individuelle Eigenschaft im Array der Galeriebilder nicht mehr auf!
Alles andere ist gleich bis auf Dateigrößen und Bildpfad.
Hat jemand eine Idee, woran das liegen könnte?