Druckbare Version
Ich habe meine Texte fein säuberlich mit Soft Hyphens versehen. Funzt wunderbar. Problem ist nur: die mit Soft Hyphen versehenen Wörter sind nicht im Suchindex abgelegt :(
Bei der Erstellung des Such-Index müssten m.E. als allererstes (gleichzeitig mit der Konvertierung der Großbuchstaben in Kleinbuchstaben) alle Soft Hyphens ersatzlos entfernt werden.
Poste das als Issue auf GitHub.
Danke - das ist völlig richtig, allein es fehlt mir am nötigen Wissen: ich bin sowohl bei Contao als auch noch mehr bei Github ein Newbee.
So weiß ich z.B. nicht, wie der Indexer, der in Contao benutzt wird, genau heißt (wie finde ich das heraus?) und wo ich ihn auf Github - auf Englisch? - finden kann oder wo ich die Meldung dort absetzen soll, damit sie an die richtige Stelle gemeldet wird.
Die jetzige schnelle Lösung für mich ist, auf die Suchfunktion zu verzichten (solche Lösungen meide ich eigentlich), und irgendwann bin ich auch mit Contao und Github genügend vertraut, um vielleicht den Indexer entsprechend selber zu korrigieren oder zumindest den Fehler auf Github zu melden.
... error ;-)