Bestellbestätigung Lieferadresse nur wenn abweichend

Hallo,
ich versuche, die Lieferadresse in der Bestellmail an den Shopbetreiber nur auszugeben, wenn diese von der Rechnungsadresse abweicht.
So ist es auch im Backend (Bestellungen) gelöst - dort steht dann 'Rechnungs- und Lieferadresse'.
Mit den SimpleTokens kriege ich aber die Abfrage nicht hin (habe es über die ID versucht),also {if billing_address_id == shipping_address_id}, das funktioniert leider nicht.
Mir wäre auch mit einem eigenen Callback oder gar 'Mod' geholfen, finde aber bisher keinen Ansatz.
Hat jemand vielleicht eine Idee?

Zur Info, falls es nochmal jemanden interessieren sollte:
Es gibt (immer noch) den Token ##billing_address_text##, da wird, wenn es keine abweichende Lieferadresse gibt, 'Rechnungsadresse verwenden' ausgegeben, ansonsten die Lieferadresse. Unter isotope 1.x war das ja glaube ich auch so, irgendwie war mir das aber nicht mehr begegnet & ich war davon ausgegangen, dass das jetzt nicht mehr so ist..
Das reicht mir jedenfalls so.

Der Code könnte dann so aussehen:

Code:

---

{if shipping_address_text=="Rechnungs-Adresse verwenden"}
{else}
Lieferadresse:
##shipping_address_company##
##shipping_address_firstname## ##shipping_address_lastname##
##shipping_address_street_1##
##shipping_address_postal## ##shipping_address_city##
Telefonnr. ##shipping_address_phone##
E-Mail ##shipping_address_email##
{endif}

---