Mehrere Twig-Templates für den selben Elementtyp

Hallo liebe Community,

ich würde gerne für einen Elementtyp (z. B. Überschrift) unterschiedliche Inhaltselements-Templates auswählen können.

Bei den bisherigen .html5-Templates konnte man eine Kopie (z. B. von ce_headline) erstellen und entsprechend umbenennen (z. B. ce_headline_eigene_version). Anschließend hatte man im Dropdown für das Inhaltselement-Template die beiden Templates (Original und umbenannte Kopie) zur Auswahl.

Dieses Vorgehen scheint mit den .html.twig-Templates (auch nach Löschung des Prod.-Caches) nicht möglich zu sein.

Kann mir jemand helfen und erklären, wie ich vorgehen muss?

Lieben Dank!
Tom

P. S.: Ich nutze Contao in der Community-Edition in Version 5.0.9.

Ich denke das ist ein Bug.
Hier hat es ja noch funktionier: https://github.com/contao/contao/issues/5299

Nein, das ist kein Bug.
Die neue Struktur ist:
/templates/content_element - für das Überschreiben des Core-Templates
/templates/content_element/headline - für Varianten des Templates Überschrift
/templates/content_element/text - für Varianten des Templates Text
usw.

Nach dem Anlegen und auch nach dem Verschieben von Templates immer Symfony Cache leeren, sonst werden, dies nicht gefunden.

Vielen Dank für Eure Antworten!

Sollte man die neue Ordnerstruktur für Templates im Handbuch ergänzen?
Und wäre es ggf. hilfreich, getrennte Handbücher für die Versionen 4 und 5 von Contao zu führen?

An einem Abschnitt für die Twig-Templates wird bereits gearbeitet. Da die Möglichkeiten, die sich daraus ergeben, sehr umfangreich sind, wird das wohl noch etwas dauern.