Benachrichtigungen über verschiedene Gateways bei mehreren Shopkonfigurationen

Hallo,

wie konfiguriert man am Besten die Benachrichtigungen bei folgender Konstellation:

2 Sprachen, 2 Seitenbäum (unterschiedliche Domains), 2 Shopkonfigurationen, 2 Gateways, 1 Bestellstatus, 1 Benachrichtigung.

Wird über Shop-config1 eine Bestellung aufgegeben soll über Gateway1 eine Nachricht in Sprache1 geschickt werden.
Bei Bestellungen über Shop-config2 soll über Gateway2 eine Nachricht in Sprache2 geschickt werden.

Grundsätzlich kann ich bei einem Benachrichtigungstype 2 Benachrichtigungen über verschiedene Gateways anlegen und hier dann die jeweiligen Nachrichten erstellen. Wenn ich nun bei shop1 eine Bestellung abgebe, werden beide Nachrichten verschickt.

Ist das überhaupt möglich oder muss ich hier für beide Shop-configs einen eigenen Bestellstatus einrichten und eigene Nachrichtentypen dafür anlegen?

FG Simon

vereinfacht gesagt, solltest du vermutlich gar keine Benachrichtigung über den Bestellstatus konfigurieren. Sondern jeweils im Kassenmodul, und davon dann für die verschiedenen Sprachen/Shops mehrere Module machen.

Für Status Updates der Bestellung benötigt man aber weiterhin Benachrichtigungen in den Bestellstati.

Mehrere Kassamodule habe ich. Wäre da nicht der Wunsch bei den verschiedenen Bestellstatus automatisch E-Mails zu senden. Somit komme ich über mehrere Bestellstatus für verschiedene Shop-Configs (Sprachen) nicht herum, oder?
Alternative wäre noch die manuelle Auswahl einer Benachrichtigung beim Statuswechsel, hier dürfte es aber einen Bug geben.
Sobald ich die Checkbox "Benachrichtigung senden" anklicke sieht es aus wie im beigefügten Screen.

EDIT: Bestellstatus wird plötzlich doppelt angezeigt und keine Auswahl von Benachrichtigung, Sendungsummer, Nachricht an den Kunden.

Contao 4.13.18, Isotope 2.8.10, PHP 8.0

Kann jemand den Bug bestätigen?

FG Simon

du solltest auf die neuste Version aktualisieren, dann wär das nicht so ;-)