Druckbare Version
Hallo!
Ich verzweifle mal wieder an einem Anfängerproblem.
Ich tüftle gerade mit einem Rocksolid Theme "Oneo". Ich würde gern in der Registrierung z.B. "FirstName" in "Vorname" ändern.
Mit dem Entwicklertool komme ich auch in die Tiefe ... finde aber auf dem Server nicht die passende Datei ... bestenfalls durch wildes Suchen und/oder Zufall
https://www.test.kiaora-tonight.de/register.html
Anhang 22634
Warum ist das überhaupt Englisch? Hast du die falsche Sprache eingestellt?
Auf die Idee bin ich gar nicht gekommen, weil die Mitarbeiter von Rocksolid auch nicht drauf gekommen sind.Zitat:
Zitat von Spooky
Die haben mir zwar bei einem anderen Problem geholfen ... bei Contao/ Programmierfragen halten sie sicher aber, verständlicher Weise, zurück.
Muss ich heute Abend mal nachsehen.
Nichtsdestotrotz würd ich gern wissen wie ich gezielt solche Elemente erreiche und nicht nur durch Versuch und Irrtum.
Mit einem Editor deiner Wahl durchsuchst du die Quelle der Übersetzung im vendor Ordner (also bspw. ein bestimmte Extension - oder vendor/contao, wenn die Übersetzung aus Contao stammt) nach der Übersetzung. Dadurch findest du dann die Sprachdatei und bekommst den Language String.
Kleine Ursache, große Wirkung!Zitat:
Zitat von Spooky
Das war ausnahmsweise mal wirklich einfach.
Danke!