Woher kommen die Sprachvariablen für die Optionswerte und Tabellenüberschriften

Hallo zusammen,

irgendwie hab ich es bisher nicht hinbekommen die Optionswerte im Suchauswahlfeld bzw. auch die Überschriften in der Liste anzupassen, woher zieht sich dieses Modul denn die Sprachvariablen??

$GLOBALS['TL_LANG']['tl_member']['email'][0] = 'E-Mail';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_member']['postal'][0] = 'PLZ';

Die beiden Einträge in meiner dcaconfig wirken sich zwar auf alle anderen Module/Ausgaben aus, aber im Select-Feld des Suchformulars und in den Tabellenüberschriften habe ich noch "Postleitzahl" und "E-Mail-Adresse" drinstehen?! (Cache usw. alles aus bzw. geleert) Ist jetzt nicht kriegsentscheidend, aber würde mich doch interessieren, wo ich da Tomaten auf den Augen habe ...

Vielen Dank für Eure Hilfe

Sprachvariablen gehören eigentlich in die "langconfig.php" und nicht in die "dcaconfig.php".

Die (deutschen) Sprachvariablen der Erweiterung findest Du unter "system/modules/xtmembers/languages/de/".