bei eingetragenen Domainnamen wird im BE nicht mehr die englische Baumstruktur angeze

Hallo Ihr Lieben,

ich habe folgendes Problem:
Ich führe zwei Seiten in einem Typolight. Englische und deutsch. Jede Seite besitzt seine eigene Baumstruktur.
Hab an den Startpunkten der Webseiten nun die Domains eingetragen.
www.meinedomain.de (deutsche seite) und www.meinedomain.com (englische seite). Bei beiden den Sprachenfallback haken gesetzt. Bei beiden die Sprache gesetzt (also de und en).
Klappt auch alles prima. Ich sehe meine Seiten im Browser.
Problem ist aber nun das wenn ich im BE Artikel bearbeite und Beispielsweise einen Link einfügen will der zu einer internen Seite weiterleitet, dann öffnet sich zwar das Pop-Up aber dort ist nur der Baum von der deutschen Seite ausgelistet. Ich kann somit keine Seite aus dem englischen Baum auswählen.
Auch nicht wenn ich Artikel aus dem Baum der englischen Seite bearbeite.

Sobald ich die Domainnamen wieder rausnehme, kann ich den englichen Baum im Verlinkungs-Pop-Up wieder anwählen.

Woran liegt das?
Wie schaffe ich es den englischen Baum auch mit in der Liste zu haben, da ich ihn benötige?

LG Ika

Hallo Ika,
an sich ist es nicht geplant, das man das so einfach kann. Das wäre auch ziemlich blöd, da die Seiten ja komplett verschieden sein könnten und der eine Kunde nichts von dem anderen Kunden wissen soll/darf.

Aber um es dir einfacher zu mache:
Melde dich über die adresse www.meinedomain.com an, wenn du verlinkungen auf diese Seite machen willst und umgekehrt kannst du dich auch wieder bei .de Anmelden wenn du von der .com auf .de verlinken willst.

Viele Grüße

Mhh ok ich versteh den Gedanken dahinter.. aber wenn ich der Admin für beide Seiten bin, warum darf ich dann nicht egal wo ich mich befinde, auf alle Bäume (Seiten) zugreifen?

LG Ika

Du darfst ja auf alle Seiten zugreifen...
TL "merkt" nur anhand der URL wo du gerade bist.
Daher diese Einschränkung.
Wenn du das lieber anders hättest, dann mach einen feature-request im Ticket System.
Aber ich habe da wenig Hoffnung für, da das extreme Änderungen im Core nach sich ziehen wird. Aber ein Versuch ist es immer Wert!

Andererseites bin ich selber ein wenig froh über diese Einschränkung, da ich eine Installation mit 5 verschiedenen Seiten habe.. und wenn ich da jedesmal alle Links bekommen würde wäre eine Falsche Verlinkung schnell mal passiert.

Viele Grüße