PDF-Syndikation: Nachrichtentitel statt Artikeltitel

Hallo!

(M)ein Problem: Wenn das Modul "Nachrichtenleser" in einen Artikel platziert und für diesen Container-Artikel die PDF-Erstellung aktiviert wird, erhalten alle Nachrichten-PDFs den Titel/Namen des Artikels.

Gewünscht wäre hier aber der Titel der Nachricht bzw. die Kombination aus Artikel- und Nachrichtstitel.

Gibt es hierfür bereits Lösungen/Ansätze?

Push weil ich da auch gerade dransitze :)

*reinstolpter und anschups* ;)

Das würde auch ich begrüßen......

Also ich habe mir das witziger weise auch gerade angesehen ;)
Ich hatte die Idee das news template (bei mir: news_full.html5) zu modifizieren.
Das klappt soweit ganz gut. EInfach an der Gewünschten Stelle (bei mir über der Headline) folgendes eingeben:

HTML-Code:

---

<div class="layout_full block<?php echo $this->class; ?>">
<!-- indexer::stop -->
<!--<div class="pdf_link">
  <a href="#" rel="nofollow" title="<?php echo $this->printTitle; ?>" onclick="window.print();return false"><img src="<?php echo TL_FILES_URL; ?>system/modules/frontend/html/print.gif" width="16" height="16" alt=""></a>
  <a href="<?php echo $this->link; ?>?pdf=1" rel="nofollow" title="<?php echo $this->pdfTitle; ?>"><img src="<?php echo TL_FILES_URL; ?>system/modules/frontend/html/pdf.gif" width="16" height="16" alt=""></a>
  <a href="share.php?p=facebook[&]u=<?php echo $this->link; ?>[&]t=<?php echo $this->encTitle; ?>" rel="nofollow" title="<?php echo $this->facebookTitle; ?>" onclick="window.open(this.href,'','width=640,height=380,modal=yes,left=100,top=50,location=no,menubar=no,resizable=yes,scrollbars=yes,status=no,toolbar=no');return false"><img src="<?php echo TL_FILES_URL; ?>system/modules/frontend/html/facebook.gif" width="16" height="16" alt=""></a>
  <a href="share.php?p=twitter[&]u=<?php echo $this->link; ?>[&]t=<?php echo $this->encTitle; ?>" rel="nofollow" title="<?php echo $this->twitterTitle; ?>" onclick="window.open(this.href,'','width=640,height=380,modal=yes,left=100,top=50,location=no,menubar=no,resizable=yes,scrollbars=yes,status=no,toolbar=no');return false"><img src="<?php echo TL_FILES_URL; ?>system/modules/frontend/html/twitter.gif" width="16" height="16" alt=""></a>
</div>-->
<!-- indexer::continue -->
<h1><?php echo $this->newsHeadline; ?></h1>

---

Allerdings passiert jetzt folgendes:

1. Drucken geht :D
2. PDF geht nicht. Wieso? keine Ahnung. Evtl. wird da irgendetwas bereits vorbereitet...
3. Facebook geht evtl. kann ich nicht richtig testen, habe keinen Account
4. Twitter geht evtl. kann ich nicht richtig testen, habe keinen Account

Falls jemand die letzten zwei mal testen kann und das im Vergleich zur originalen Syndikation zum Artikel, wäre eine Super Sache. Evtl. passen die Titel oder ähnliches nicht?
Wegen dem PDF sach sollte sich vielleicht mal ein Profi melden ;)