htaccess php parameter sinnvoll umleiten

Hallo, bei einem Relaunch einer Seite musste eine alte URL umgeleitet werden:

index.php?option=com_content&view=article&id=65&It emid=76

auf /meineurl.html

Dazu habe ich folgenden Code in der htaccess geschrieben:

Code:

---

RewriteCond %{REQUEST_URI} ^/index.php [NC]
RewriteCond %{QUERY_STRING} ^option=com_content&view=article&id=65&Itemid=76$ [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://www.domain.de/meineurl.html? [L,R=301]

---

Nur leider schmeisst mich CONTAO erst einmal grundsätzlich auf die 404 Seite. Woran liegt das?

Grüße
David