jQuery Mobile: Bild in News erst nach Reload sichtbar

Auf einer privaten Seite verwende ich jQuery Mobile (zum rumspielen).
In den News werden die Bilder erst nach einem Reload angezeigt.

Vor dem Reload:
http://herbern-f-jugend.de/nachrichten/assets/images/a/spieltag1_001-42c51f0a.jpg

Nach dem Reload:
http://herbern-f-jugend.de/assets/im...1-42c51f0a.jpg

Das heißt, jQuery packt automatisch die Domain vor assets/images...
Das kann man ja wohl mit rel="external" verhindern.

Gibt es dafür eine elegante Möglichkeit?

In der Galerie setze ich Photoswipe in Verbindung mit einem eigenen Template ein. Hier klappt es mit dem rel="external".

Ok. Es scheint mit den relativen Urls zusammenzuhängen:

https://github.com/jquery/jquery-mob...vigation-paths
https://github.com/jquery/jquery-mobile/issues/1557

Es scheint wohl, ich müsste per Hook die relativen in absolute Urls umwandeln.
https://community.contao.org/en/view...php?f=6&t=4139