backend: manuell error-message erzeugen

Druckbare Version