Redirect4ward vs. htaccess

Hallo zusammen,

verstehe ich es richtig, dass die Eintragungen der htaccess nicht mehr funktionieren, wenn ich Redirect4ward installiert habe?

Problemstellung:
1. Alte URLS sollen auf die neuen umgeleitet werden und über Backend pflegbar sein (-> Lösung Redirect4ward)
2. Alle URLS die keinen SLASH am Ende haben, sollen einen SLASH erhalten
(-> Lösung htaccess anpassen
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_URI} !(.*)/$
RewriteRule ^(.*)$ http://%{HTTP_HOST}/$1/ [L,R=301])

Jedoch funktioniert 2. Überhaupt nicht.

Wie ist es möglich über Redirect4ward die Umleitung eventuell mit der REGEXP zu lösen?
Habe es bereits probiert, die Regex hier einzutragen, jedoch ohne Wirkung.

Viele Grüße