Title Eintrag in der Dateiverwaltung am Bild im Frontend anzeigen

Gibt es eine Möglich, den in der Dateiverwaltung eingetragenen Title am im Artikel eingesetzten Bild im Frontend anzeigen zu lassen?

Ich würde das gerne als Copyright Angabe nutzen.

Titel, Beschreibung und Bildunterschrift werden bei Auswahl eines Bilds aus der Dateiverwaltung einmalig übernommen. Dh. später hinterlegt führt es nicht mehr zu einer Änderung, wenn die Felder bereits befüllt sind.

Für einen Copyright-Vermerk oder Quellenangabe ist die Bildunterschrift am besten geeignet.

Die Bildunterschrift brauche ich aber als Bildunterschrift und den Titel würde ich dann in das Bild verschieben - mit transparentem Hintergrund oder so - das könnte ich dann noch entscheiden.

Ist es gar nicht möglich den Titel anzuzeigen?

Mit einem verlinktem Bild wäre es möglich das Title-Attribute des a-Tags mittels css zu nutzen. Als Linkziel könnte man einfach

Code:

---

{{env::request}}##

---

setzten (Doppelraute da Contao einzelne entfernt). Dann den Titel mittes CSS :after sichtbar machen:

Zum Beispiel:

figure a[title]:after {
content: attr(title);
/* Sonstige Styles zur Positionierung, Farben etc. */
}

Erst einmal danke für die Antwort.

Ich glaube, dazu fehlt mir noch etwas Wissen:

Wo muss ich denn {{env::request}}## angeben? Das habe nicht herausgefunden.