Modul Auflstung Benutzername durch Kürzel ersetzen

Hallo zusammen,

für eine Schule würde ich gerne mithilfe des Moduls "Auflistung" eine Auflistung der Kolleginnen und Kollegen erstellen. Dabei sollen folgende Spalten enthalten sein:
firstname,lastname,email,username

Da jeder Lehrer ein Contao-Mitglied ist und als Benutzernamen sein Kürzel hat würde es sich empfehlen, dass man für die Kürzel die Spalte username nutzt.

Jedoch sieht das öffentlich ein wenig doof aus, wenn in der Kopfzeile "Benutzername" statt "Kürzel" steht.

Deshalb die Frage: Gibt es eine Bedingung, mit welcher man für dieses eine Modul "Benutzername" durch "Kürzel" ersetzten könnte?

Vielen Dank schon mal im Voraus!

Füge in die Datei system/config/dcaconfig.php folgende Zeile ein:

Code:

---

$GLOBALS['TL_LANG']['tl_member']['username'][0] = 'Kürzel';

---

Danke für die schnelle Antwort!

Unter Contao 3 funktioniert es einwandfrei, gibt es auch einen Lösungsansatz für Contao 4, wo man dort die dcaconfig.php findet?

Erstelle eine neue Datei dcaconfig.php im Verzeichnis system/config

Code:

---

<?php
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_member']['username'][0] = 'Kürzel';

---

Das ist in Contao 4 noch möglich, aber deprecated weil es in Contao 5 entfällt (2021 ...)
https://github.com/contao/core-bundl...d#dcaconfigphp

Sprachvariablen gehören eigentlich in die system/config/langconfig.php.