Alias index bei englischer Sprache

Ich möchte gern meine deutsche Version der Webseite ohne Präfix belassen. Nun kommt die englische Übersetzung hinzu, die im Seitenknoten den URL-Präfix en bekommt. Das funktioniert auch. Allerdings nicht für die englische Startseite. Wenn ich dort den Alias index hineinschreibe bekomme ich im Frontend ein 404 Not found. Nutze ich die Contao Vorschau, wird sie korrekt angezeigt, unter URL/preview.php/en/

Ich vermute ein Problem mit der nginx Config. Ich nutze Contao 4.11, legacy_routing: false und die nginx-Config von Spooky

(Auszug aus der nginx-Config)

Code:

---

location / {
        try_files $uri $uri/ /index.php$is_args$args;
}

# Contao Index
location ~ ^/(index|app)\.php(/|$) {
        fastcgi_split_path_info ^(.+\.php)(/.*)$;
        internal;
}

# Contao Manager
location ~ ^/(app_dev|contao-manager\.phar)\.php(/|$) {
        fastcgi_split_path_info ^(.+\.php)(/.*)$;
}

---

Ist es möglich die englische Startseite mittel index unter URL/en aufzurufen?

Hm, ich kann das Problem leider nicht nachvollziehen. Ich habe folgende Einstellungen gemacht:

• Website Root mit Sprache de, kein Präfix.
• Startseite mit Alias index.
• Website Root mit Sprache en, Präfix en.
• Startseite mit Alias index.

• Rufe ich im Frontend https://example.com auf, wird die Deutsche Startseite angezeigt.
• Rufe ich im Frontend https://example.com/en/ auf, wird die Englische Startseite angezeigt.

Nun funktioniert es bei mir ebenfalls genau so. Es lag an einem Fehler der nginx Config. Leider konnte ich diesen nicht genauer identifizieren. Es gab wohl eine "location /" Dopplung zwischen der Default nginx Config des Servers und der Config der Domain. Ich habe einfach die Default wieder drübergezogen und es ging.

Danke Spooky!