Shop Attribut - Select Menü nach Update gibt nur Array aus

Hallo zusammen,
habe schon etwas gelesen und auch getestet. Bekomme es aber ohne Hilfe nicht hin.
Zum den Spezifikationen wir haben ein Contao 3.5.x mit Isotope 2.4.5 geupdatet auf C4.9.11 mit Isotope 2.7.1 mit PHP 7.4.x
Fehler sind fast alle beseitigt und ich kann auch Bestellungen auslösen.

Jetzt habe ich noch das Problem, dass mir bei einem Select-Menue für weiblich und männlich nur der Wert Array ausgegeben wird.
Ich verwende das iso_reader_default.html von der alten Installation. Ich habe es mit der neuen Version verglichen und es gibt minimale Abweichungen.
Sollte aber erst mal nicht weiter Stören.

Jedenfalls habe ich die Optionen-Quelle auf den Optionen Manager umgestellt. Aber leider wird mir nur Array anstatt des Optionswert ausgegeben.
Wenn ich versuche, wie in der Manual, den generateAttribute zu benutzen bekomme ich null oder die Seite geht gar nicht mehr.
https://isotopeecommerce.org/de/hand...ect-menue.html

Ich Poste mal mein Code vom Template, wie muss ich das einbauen das er mir das richtig ausgibt.
Habe schon probiert die this->options gegen die generateAttribute zu ersetzten, aber leider ohne Erfolg.
Habe auch mal das alte Template gelöscht und es mit dem Originalen probiert, ohne Erfolg.

Es geht um das Template - iso_reader_default.html5
Hier die Codezeilen um die es geht:
<?php if($this->options['geschlecht']['html']): ?>
<?php echo $this->options['geschlecht']['html']; ?><?php endif; ?>

Und hier der Code laut Manual:
<?php echo $this->generateAttribute('InternerName'); ?>

Bei der Sprache die als Produktvarianten angelegt sind geht es.

Falls Ihr das ganze Template sehen wollt kann ich nachreichen.
Über Hilfe und Anregungen bin ich sehr dankbar :)