3-sprachige Website - nur ein Nachrichtenarchiv

Hallo zusammen,

Aufbau einer Website mit drei Sprachen (de, en, fr).
Die Seiten und die Inhalte werden jeweils erstellt und je Sprache befüllt.

Es wird aber ein Nachrichtenarchiv für alle drei Sprachen verwendet.

Je Sprache ist ein Listen- und Lesermodul erstellt.
Zusätzlich ist noch die Erweiterung news_categeories installiert.

Problem:
1. Im Nachrichtenarchiv ist fest die Weiterleitungsseite eingetragen; somit immer für de, da dies die Hauptsprache ist.

Hat das schon mal jemand erfolgreich lösen können?

Oder muss ich mich damit anfreunden, dass bei einem Klick einer Nachricht auf der englischsprachigen Seite dann auf die deutschsprachige Seite weitergeleitet wird?

--> fritzmg/contao-newslist-extended gefunden - schon ein Schritt weiter

Für solche Fälle kannst du mit fritzmg/contao-newslist-extended die Weiterleitungsseite in der Nachrichtenliste überschreiben.

In der Sitemap wird aber nur eine URL auftauchen.

Besten Dank Spooky für den Hinweis zu deinem Bundle.

Das klappt prima, bis auf das Umschalten, wenn ich auf einer Detailseite einer Nachricht bin und dann dort die Sprache wechsle.

Ich erhalte - am sich logisch, da ja nur ein Nachrichtenarchiv besteht, dann eine leere Seite bzw. ein leere Detailseite.

Gibt es da noch einen Trick, um wenn nicht auf die Nachricht gewechselt werden kann, auf die Seite zu wechseln und die Nachrichtenliste abzubilden?
Nach einem Neuladen der Seite wird dann auch wieder die Liste ausgegeben.

Zitat:

---

Zitat von planepix

Besten Dank Spooky für den Hinweis zu deinem Bundle.

Das klappt prima, bis auf das Umschalten, wenn ich auf einer Detailseite einer Nachricht bin und dann dort die Sprache wechsle.

Ich erhalte - am sich logisch, da ja nur ein Nachrichtenarchiv besteht, dann eine leere Seite bzw. ein leere Detailseite.

---

Hast du auf der Zielseite keinen Nachrichtenleser eingebunden? Eine leere Seite sollte ja nicht erscheinen.

Danke Spooky.

Ich habe in den Listen-Modul das Leser-Modul angegeben und die Seite „Details” entfernt.

Damit wird jetzt beim Sprachwechsel die Seite mit dem Listenmodul aufgerufen und ausgegeben.