newsletter generelle herangehensweise

hallo in die runde,

ich muss – zum thema newsletter – doch mal meine fragen los werden.

ist es möglich einen newsletter, welcher auf der webseite (frontend) konfiguiert wurde (also zb. ein header-foto, ein bisschen text + unterzeile / newsletter abmelden)
via inserttag in einen newsletter (backend) einzufügen und diesen dann an die abonnenten zu versenden?

wird das gerendert? wie verhält es sich mit der css-datei / kann diese ggf. über das newsletter-template mit eingebunden werden?

wie handhabt ihr sowas?

danke für infos.

lg. alex