Twig um z.B. js Funktionen erweitern

Hi, ich habe bei uns im Backend folgendes Twig um ein paar Custom Daten zu rendern:

PHP-Code:

---

<div class="tl_listing_container list_view">
    <table class="tl_listing showColumns">
        <tbody>     
            <tr>
            {% for index, item in headArray %}
                <td><strong>{{ item }}</strong></td>
            {% endfor %}
            </tr>
            {% for index, entry in dataArray %}
            <tr class="hover-row">
                <td class="tl_file_list">{{ index + 1}}</td>
                {% for columnIndex, item in headArray %}
                    <td class="tl_file_list">
                        {% if columnIndex == 3 %}
                            <textarea 
                                rows="3" 
                                cols="40"
                            >{{ entry[columnIndex] }}</textarea>
                        {% else %}
                            {{ entry[columnIndex] }}
                        {% endif %}
                    </td>
               {% endfor %}
            </tr>
            {% endfor %}
        </tbody>
    </table>
</div> 


---

Ich würde gerne noch einen Button einfügen und eine Funktion drauf legen. Wie würdet ihr das lösen?

Mit Twig hat das ja nicht unbedingt etwas zu tun. Und die Frage "wie" man sowas löst ist halt sehr allgemein, weil es viele Wege gibt. Ich persönlich würde Stimulus verwenden.