5.4.14: NATURE Theme: Formularversand per Email teilweise ohne CR LF

Hallo zusammen,

ich verwende das NATURE Theme (2.4.0) und habe ein Formular erstellt, dessen Inhalt als Rohdaten per Email verschickt werden.
Formular ist dieses hier: https://www.hhc-ditzingen.de/konzert...anmeldung.html

Der Inhalt wird in der Email allerdings vor allem rund um die Check-Boxen ohne CR LF verschickt.

Ich erhalte dann in der Email folgenden Text:

Name, Vorname: Test, Person_Eins
Mögliche Einsätze: Materialzufuhr_1, Standaufbau_1, Standeinrichtung_1 Mögliche Tätigkeiten: Kasse_1, PfandSpuele_1, Ausgabe_1 Name, Vorname: Test, Person_Zwei Mögliche Einsätze 2. Person: Schicht_2_Sa_1530, Schicht_2_So_1030 Mögliche Tätigkeiten: Kasse_2 Hier bitte die Anmerkungen, Wünsche, usw. eintragen: Bemerkungsfeld
Telefon- oder Mobilfunknummer für Rückfragen: 0123456789
Email-Adresse: test@irgendwas.de
Akzeptanz_der_Bedingungen: Akzeptiert

Erwarten würde ich eigentlich folgendes:

Name, Vorname: Test, Person_Eins
Mögliche Einsätze: Materialzufuhr_1, Standaufbau_1, Standeinrichtung_1
Mögliche Tätigkeiten: Kasse_1, PfandSpuele_1, Ausgabe_1
Name, Vorname: Test, Person_Zwei
Mögliche Einsätze 2. Person: Schicht_2_Sa_1530, Schicht_2_So_1030
Mögliche Tätigkeiten: Kasse_2
Hier bitte die Anmerkungen, Wünsche, usw. eintragen: Bemerkungsfeld
Telefon- oder Mobilfunknummer für Rückfragen: 0123456789
Email-Adresse: test@irgendwas.de
Akzeptanz_der_Bedingungen: Akzeptiert

Gibt es eine Möglichkeit, den Zeilenvorschub zu "erzwingen", da das so doch etwas unleserlich ist? Habe ich etwas offensichtliches übersehen?

Vorab schon mal vielen Dank für Hinweise.

Hast Du Dir die E-Mail in Outlook angesehen? das verkürzt ab und an die Zeilenumbrüche - es gibt glaube ich eine Option in OL wo man das abschalten kann