Anpassung .htaccess um wieder ins Backend zu kommen

Sorry, für viele vielleicht eine alberne Frage, aber ich sehe den Wald vor lauter Bäumen gerade mal wieder nicht.

Habe in der .htaccess folgende Regel eingefügt, damit URLs immer einen Slash am Ende bekommen.

Code:

---

RewriteCond %{REQUEST_URI} ^/[^\.]+[^/]$
RewriteRule ^(.*)$ https://%{HTTP_HOST}/$1/ [R=301,L]

---

Nun kommt man aber nicht mehr ins Backend (Fehler: Umleitungsfehler).
Hatte jetzt schon hier im Forum und generell über Google gesucht und auch was gefunden, wie man /contao davon ausnehmen kann, aber irgendwie funktioniert das nicht.

Code:

---

    ##
    # URL with trailing slash suffix (/)
    ##
    ### RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/contao(.*)$
    ### RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
    ### RewriteCond %{REQUEST_URI} /+[^\.]+$
    ### RewriteRule ^(.+[^/])$ %{REQUEST_URI}/ [R=301,L]   
   
    ##
    # URL with /alias
    ##
    RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/contao$
    RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
    RewriteRule ^([^./]+)$ /$1/ [R=301,L]

---

Kann mir da jemand auf die Sprünge helfen?

das hab ich in meiner "Zauberdatei":

Code:

---

  # Kein Trailing Slash - mit Aussnahme für CM
  RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
  RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f #?
  RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/contao-manager.phar.php/ [NC]
  RewriteRule ^(.*)/$ /$1 [R=301,NC,L]

  # Trailing Slash - mit Ausnahme für Contao-Login, Sitemap.xml
  RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
  RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/contao [NC]
  RewriteCond %{REQUEST_URI} !\.xml$ [NC]
  RewriteRule ^(.*[^/])$ /$1/ [R=301,NC,L]

---

Das klappt super. Vielen Dank für die schnelle Hilfe.