Verlinkung in template mit $GLOBALS einfügen

Hallo,

in einem template, genauer gesagt in der exception.php ändere ich die Notizen für den Wartungsmodus.
Im 'hint' sollte eine Verlinkung auf Facebook und LinkedIn rein kommen - nur wird diese aktuell in Klartext ausgegeben. Habe ich an dieser Stelle die Möglichkeit Text zu verlinken?

PHP-Code:

---

<?php
$GLOBALS['TL_LANG']['XPT']['hint']='Besuchen Sie uns zwischendurch auf &lt;a href=&quot;https://www.facebook.com/werbepanorama/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;WERBEpanorama Facebook&lt;/a&gt; oder &lt;a href=&quot;https://www.linkedin.com/company/werbepanorama&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;LinkedIN&lt;/a&gt;';

---

» ergibt im Frontend

Code:

---

Besuchen Sie uns zwischendurch auf <a href="https://www.facebook.com/werbepanorama/" target="_blank">WERBEpanorama Facebook</a> oder <a href="https://www.linkedin.com/company/werbepanorama" target="_blank">LinkedIN</a>

---

... also kein klickbarer Link

Du solltest auch HTML in den Texten verwenden können.

Zitat:

---

Zitat von cliffparnitzky

Du solltest auch HTML in den Texten verwenden können.

---

nein, das hatte ich schon probiert - das ergibt im frontend einen Error 503 - An error occurred

war in dieser Form eingetragen:

PHP-Code:

---

$GLOBALS['TL_LANG']['XPT']['hint']='Besuchen Sie uns zwischendurch auf <a href="https://www.facebook.com/werbepanorama/" target="_blank">WERBEpanorama Facebook</a> oder <a href="https://www.linkedin.com/company/werbepanorama" target="_blank">LinkedIN</a>'; 


---

Zitat:

---

Zitat von derRenner

nein, das hatte ich schon probiert - das ergibt im frontend einen Error 503 - An error occurred

---

Und was für einen Fehler sagt dir der Debug-Modus?

Hmmm, okay. Hab ich nciht ausprobiert.

Aber wenn die HTML Tags maskiert sind, wird definitv kein HTML rauskommen.

Dann muss es über einen anderen Weg gemacht werden (z.B. direkt im Template).

Alles gut - nach nochmaligen Einfügen und Ausführen klappte die Version mit HTML im Text.
Kann den Fehler jetzt auch nicht mehr nachstellen, weil im Frontend alles läuft


vielen DANK