Druckbare Version
Hat es jemand zu laufen gebracht:
seite.com/de/detail/eintag1.html
wenn ich jetzt auf dem Sprachwechsler eine andere Sprache klicke
springt es wieder auf
seite.com/en/detail.html
sollte aber
seite.com/en/detail/eintag1.html
(im Sprachwechsler Modul habe ich "URL-Parameter beibehalten" angeklickt)
Das ist bei mir auch so:
Fallback-Sprachseiten für changelanguage sind gesetzt.
Alias des Eintrags ist für alle Sprachen derselbe.
Die Sprachseiten-Adressen sind wie folgt:
DE: produkt/detail.html
FR: produit/detail.html
EN: product/detail.html
Beim Sprache wechseln über das Modul changelanguage springt man aber nicht auf die Detailseite, sondern auf die eigentliche Fallback-Seite (produkt.html, produit.html oder product.html), wo sich ja das Modul für die MM-Frontendliste befindet.
Problem von MM oder changelanguage? Fehlende Kommunikation?
Beste Grüsse
Nick
Nein einfach fehlende Zeit und fehlendes Projekt wo dann dafür Geld bereitsteht.
Zu welchem Teil des Fundraisings würde denn das gehören?Zitat:
Zitat von andreasisaak
https://now.metamodel.me/en/fundraising
Dafür gibt es kein spezielles Fundraising :) das kann aber in Form eines Auftrags erledigt werden.
Ich habe dasselbe Problem.
Hat inzwischen jemand eine Lösung dafür gefunden oder etwas programmiert?
Ich fange gerade mit den Tips aus diesem Thread zu programmieren.
Mit dem translateUrlParameters-Hook könnte man schnell zum Ziel kommen.
Ich konnte mir inzwischen von diesem Thread inspiriert eine Lösung selberprogrammieren.
Achtung:
- ist nur für meinen Fall getestet
- ich verwende URLs ohne .html-Endung, kann mir aber vorstellen dass es mit auch problemlos funktionieren kann
- es gibt ziemlich sicher Fälle die durch diese Lösung nicht abgedeckt sind
- ich hoffe sie ist jemandem Inspiration für eigene Lösungen
ErläuterungenPHP-Code://*** z_myproject/config/config.php
// hook
$GLOBALS['TL_HOOKS']['translateUrlParameters'][] = array('MySpace\TranslatorHelper', 'translateMMUrls');
//*** z_myproject/classes/TranslatorHelper
namespace MySpace;
class TranslatorHelper extends \Frontend
{
/***
* Hook callback for changelanguage extension to support language switching on product reader page
****/
public function translateMMUrls($arrParams, $strLanguage, $arrRootPage) {
$uri = $_SERVER["REQUEST_URI"];
$websitePath = $GLOBALS['TL_CONFIG']['websitePath'];
// remove website path from uri
if( strpos($uri, $websitePath) === 0){
$uri = substr($uri, strlen($websitePath)+1);
}
// remove index.php fragment from uri
if(strlen($uri) > 0){
if( strpos($uri, 'index.php') === 0){
$uri = substr($uri, strlen('index.php/'));
}
}
// handle remaining arguments, and do that only if there are more than one // no handling if there are three
$uri = explode('/', $uri);
if(count($uri) == 2){ // 1. Teil ist Alias des MM, 2. Teil ist Alias des MM-Objektes
\Database::getInstance();
// the last part of query prevents uppercase/lowercase mixing, compare here: http://stackoverflow.com/a/4853844/603569
$objData = \Database::getInstance()->prepare('SELECT att_id, item_id FROM tl_metamodel_translatedtext WHERE value = ? and langcode = ? AND value COLLATE UTF8_BIN = LOWER(value COLLATE UTF8_BIN)')
->execute($uri[1], $GLOBALS['TL_LANGUAGE']);
$data = $objData->fetchAllAssoc();
if(count($data[0]) == 2){
$objData = \Database::getInstance()->prepare('SELECT value FROM tl_metamodel_translatedtext WHERE att_id = ? AND item_id =? AND langcode =?')
->execute($data[0][att_id], $data[0][item_id], $strLanguage);
$data = $objData->fetchAllAssoc();
$value = $data[0][value];
// compare: https://github.com/terminal42/contao-changelanguage/blob/master/ModuleChangeLanguage.php Z207 ff.
$GLOBALS['TL_AUTO_ITEM'][] = $value;
$arrParams['url'][$value] = $value;
}
}
return $arrParams;
}
}
[changelanguage] bietet einen Hook mit dessen Hilfe man eigene URI-parts beisteuern kann.
In obiger Funktion werden die Argumente aus der URI extrahiert. Wenn ein Alias eines Metamodels und ein Alias eines Metamodel-Objektes vorhanden sind, werden die passenden Übersetzungen aus der Datenbank geholt und an [changelanguage] übergeben.
Eine bessere Variante des obigen Codeblocks findet sich unter diesem Github-Ticket.
Ich habe das in ein Modul gefasst:
https://github.com/iMi-digital/imi_mm_changelanguage
Ist aber noch nicht perfekt:
https://community.contao.org/de/show...109#post373109
Grüße,
Alex
Version 1.0.0 des Moduls ist jetzt fertig. Die metamodels werden in den meisten Fällen automatisch erkannt. Außer dem installieren ist dann nichts zu tun.
https://github.com/iMi-digital/imi_mm_changelanguage
Hey Danke @s3lf!Zitat:
Zitat von s3lf
Werde es mir mal anschauen.
Lg Nick
Hallo s3lf,
verstehe ich das Tool richtig, dass es in der URL nach "auto_item" lauscht? https://github.com/iMi-digital/imi_m...erver.php#L112
... was mache ich, wenn es den "key" in meiner URL nicht gibt?
Gruss
Edit: habs glaube ich gefunden: https://github.com/iMi-digital/imi_m...#configuration
Hi,
auto_item ist so ne Art Pseudo Parameter welcher von Contao i.d.R. auf den letzten Teil der URL bei Unterseiten gesetzt wird.
Das gibt es z.B. auch bei Newseinträgen, dann ist es der News-Alias.
Grüße,
Alex
o.k.!
Hallo,
gibt es eine Möglichkeit, das Modul ohne Composer zu installieren?
Habe mit Contao 3.5.4 das Problem, wenn ich Composer installiert habe, das Modul auch schon zur Liste hinzugefügt habe und dann beim Pakete aktualisieren, dass es einige Sekunden läd aber dann bekomme ich nur eine weiße Seite angezeigt. Habe Composer bereits wieder deinstalliert.
... probieren...
wahrscheinlich musst Du eine eigene autoload.php erstellen
Wie würdest du da dran gehen, das Modul ohne Composer zu installieren?Zitat:
Zitat von zonky
Habe imi_mm_changelanguage von Github runtergeladen. Einen Ordner "imi_mm_changelanguage" unter Module erstellt und die heruntergeladenen Daten dort hinein kopiert.
Die Funktion greift aber noch nicht. Was mache ich falsch?
Danke und Gruß!
hmm... auf Github siehts so aus, als ob alles da wäre...
alle Caches gelöscht? (Contao + MM)
Ja, hatte ich bereits versucht mit dem Cache löschen... leider noch das gleiche Ergebnis.
Hat es vielleicht etwas damit zu tun, dass die verwendeten Sprachen Deutsch und Chinesisch sind (DE und ZH)? Denke nicht oder?
Wie könnte ich jetzt am besten vorgehen? Das Modul wird unter Einstellungen / inaktive Erweiterungen in der Liste auch angezeigt [imi_mm_changelanguage].
Edit: Sorry, mein Fehler! Habe im Sprachwechsler-Modul die Option "URL-Parameter beibehalten" nicht aktiviert gehabt. Jetzt funktioniert es prima!
Also auch ohne Composer installierbar! Danke!
Kleiner Hinweis für "Suchende":
in [changelanguage] V3 gibt es den in https://github.com/iMi-digital/imi_m...#configuration verwendeten HOOK so nicht mehr - der Aufruf ist nun https://github.com/terminal42/contao...d#example-code
... ob der in der Erweiterung verwendete Code zum Finden von "MMs" in CEs und FE-Moduln kann ich nicht sagen - ich habe meine (Detail-)Seiten-IDs in einer kleinen Erweiterung vorgegeben, bei denen die Sprach-Wechsel-URLs angepasst werden sollen - da hier die Filterparameter recht individuell sein können, ist ein "allgemeines Modul" eher schwierig zu gestalten; ggf. könnte man die Informationen aus den Render-Einstellungen abfragen...
@zonkey: We love Pull Requests :-)
Ich auch! =>Zitat:
Zitat von s3lf
https://community.contao.org/de/show...-f%C3%BCr-2017
oder
https://now.metamodel.me/de/unterstuetzer/spenden
oder
https://now.metamodel.me/de/unterstuetzer/spenden#f8
Ist in der 1.2.0 vom IMI_MM_ChangeModels korrigiert (Kompatibel mit ChangeLanguage 3).
Hi Zonky,Zitat:
Zitat von zonky
ich hatte Dich auf der Konferenz schon nach einer Lösung gefragt, für den Sprachwechsel auf der Detailseite.
Hast Du bei Deinem Beispiel, nur Deine Erweiterung benutzt oder hast Du auch den contaao-changelanguage-master oder imi_mm_changelanguage benutzt?
Ich hab nun alles fünfmal durchgelesen. Hab contaao-changelanguage-master und imi_mm_changelanguage hochgeladen und wieder gelöscht. Die Versionsnummern von contao, haste und multicolumn dreimal überprüft ...
Nun bin ich vollends verwirrt. Fehlt noch ein hook? und wo soll er hin?
contao 3.5.24, MultiColumnWizard 3.3.6, haste 4.17.1, contao-changelanguage-master liegt im changelanguage Ordner, imi_mm_changelanguage liegt im modules/imi Ordner
Grüße, Sabine
das " imi_mm_changelanguage" habe ich nach dem Update nicht nochmal getestet.. und ja, gehört in /system/modules...
ich habe mir ein kleines Modul gebaut, da ich den Wechsler für die Aliasse nur auf einer Seite benötigt habe - wie in https://github.com/terminal42/contao...d#example-code beschrieben
/system/modules/sabine0303/config/config.php
den HOOK eingebaut
undCode:$GLOBALS['TL_HOOKS']['changelanguageNavigation'][] = array('Sabine0303ChangeLanguageObserver', 'onChangelanguageNavigation');
/system/modules/sabine0303/classes/Sabine0303ChangeLanguageNavigation.php
hier habe ich nach einer Seiten-ID geprüft, ob ich richtig bin und je nach Sprache den Alias umgetauscht...PHP-Code:class Sabine0303ChangeLanguageObserver
{
public function onChangelanguageNavigation(ChangelanguageNavigationEvent $event)
{
global $objPage;
$intId = $objPage->id;
$strLng = $GLOBALS['TL_LANGUAGE'];
// Xy details - ID 20 == DE / ID 30 == EN.
if ($intId == 20 || $intId == 30) {
// search your new alias at
// depend on current language...
$strNewAlias = $arrAlias[$arrIds[0]]['value'];
// Pass the new alias to ChangeLanguage
$event->getUrlParameterBag()->setUrlAttribute($strAutoItem, $strNewAlias);
}
}
}
(+ autoload.php im BE erzeugen!)
können uns das nä Woche auch zusammen mal ansehen - meine Kontaktdaten hast Du ja...
Also imi_changelanguage funktioniert für unseren Fall - aber der kann ja bei dir ein anderer sein. Gerne ein Issue auf GitHub eröffnen, falls es ein bestimmtes Problem mit der neuen Version gibt :-)
Wenn zonky's vereinfachte Lösung hier geht - umso besser.
Grüße,
Alex
Danke für Eure Antworten.
Leider kriege ich es garnicht hin, von einem bestimmten Problem scheine ich noch Meilen entfernt.Zitat:
Zitat von s3lf
Zonky, vielen Dank für Deine Rückmeldung, ich meld mich dann nächste Woche.
Grüße, Sabine
Achtung - die aktuelle "iMi-Version" wird nicht mit dem aktuellen MM zusammenarbeiten, da eine deprecated-Methode in MM nun entfernt wurde
siehe https://github.com/iMi-digital/imi_m...guage/issues/5
... ansonsten hat die Erweiterung funktioniert...