Mehrere Sprachen für einen Contao-Benutzer nicht zu unterscheiden

Hallo zusammen,

wir nutzen oft und gerne die Erweiterung: "Changelanguage" in unseren Projekten.

Damit der Kunde spezielle Seiten editieren kann, wird für den Kunden ein Benutzer angelegt und die Seiten werden ausgewählt. Bei einer Sprache ist dem Benutzer klar um welche Sprache es sich handelt.

Wenn aber mehrere Sprachen dem gleichen Benutzer zugeteilt werden, erkennt man nicht auf einen Blick (vorallem wenn die Seiten gleich benannt werden) in welchen Sprachenbereich man sich aufhält.

Die Startpunkte der entsprechenden Sprachen würden wir auch ungern freigeben.

Also im Prinzip müssten die Sprachen nur voneinander getrennt durch eine Überschrift dargestellt werden. Das betrifft sowohl die Artikel als auch die Seitenstruktur an sich.

Hier mal eine Skizze:

Anhang 23846

Zitat:

---

Zitat von contao100

Die Startpunkte der entsprechenden Sprachen würden wir auch ungern freigeben.

---

Du kannst ja die Website Roots freigeben, aber dann die Berechtigungen so einstellen, dass an denen nichts geändert werden kann.

Zitat:

---

Zitat von Spooky

Du kannst ja die Website Roots freigeben, aber dann die Berechtigungen so einstellen, dass an denen nichts geändert werden kann.

---

Ja aber an den freigegebenen Seiten sollen die Benutzer innerhalb der Seitenstruktur schon z.B. CSS-Klassen eingeben können.

Im Prinzip würde ich gerne nur die Startpunkte ohne Funktion anzeigen. Also ich kann die Optionen nicht alle abschalten!

Man kann doch nicht Optionen einer bestimmten Seite einstellen?

Danke für den Tip.

Konnte nun fast alle unnötigen Optionen deaktivieren.

Nun möchte ich noch gerne die Einstellungen "Seitentyp", "Seitentitel" und "Veröffentlichung" für die Root-Ebene deaktivieren:

Generell kann ich diese nicht abschalten, da es für andere freigegebene Seiten editierbar sein soll.

Anhang 23849

Du kannst dem Benutzer / der Gruppe doch auf Seitenebene die Rechte entziehen, oder hilft das nicht?

@lucina: das reicht leider nicht. Nutzerrechte sind so eingestellt, doch da generell etwas an den eigentlichen Inhaltsseiten geändert werden darf (Alias, Seitentyp, Seitenname, Seitentitel), überträgt sich das automatisch auch auf den Startpunkt.

Wir hatten jetzt überlegt mit Folderpage eine Art Übersichtsseite reinzumachen, doch das ist ja auch nicht grad hübsch ???? Irgendwie muss der Redakteur aber wissen, in welcher Sprache er sich befindet. Und wenn der Startpunkt freigegeben ist, besteht die Gefahr, dass er darin auch was ändert.

Zitat:

---

Zitat von contao100

Ja aber an den freigegebenen Seiten sollen die Benutzer innerhalb der Seitenstruktur schon z.B. CSS-Klassen eingeben können.

Im Prinzip würde ich gerne nur die Startpunkte ohne Funktion anzeigen. Also ich kann die Optionen nicht alle abschalten!

Man kann doch nicht Optionen einer bestimmten Seite einstellen?

---

Du kannst Berechtigungen pro Seite einstellen.

- - - Aktualisiert - - -

Zitat:

---

Zitat von contao100

Danke für den Tip.

Konnte nun fast alle unnötigen Optionen deaktivieren.

Nun möchte ich noch gerne die Einstellungen "Seitentyp", "Seitentitel" und "Veröffentlichung" für die Root-Ebene deaktivieren:

Generell kann ich diese nicht abschalten, da es für andere freigegebene Seiten editierbar sein soll.

Anhang 23849

---

Stelle doch einfach ein, dass der Nutzer (bzw. seine Gruppe) die Root Seiten gar nicht bearbeiten kann?

Zitat:

---

Zitat von Spooky

Du kannst Berechtigungen pro Seite einstellen.

- - - Aktualisiert - - -

Stelle doch einfach ein, dass der Nutzer (bzw. seine Grpupe) die Root Seiten gar nicht bearbeiten kann?

---

Genau darum gehts. Wie soll ich es einstellen, dass die Root-Seiten nicht bearbeitet werden können.

Zitat:

---

Zitat von contao100

Genau darum gehts. Wie soll ich es einstellen, dass die Root-Seiten nicht bearbeitet werden können.

---

In den Einstellungen einer Seite kannst du festlegen, was der Besitzer der Seite bzw. die Gruppe der Seite bzw. der Rest machen können soll.

Zitat:

---

Zitat von Spooky

In den Einstellungen einer Seite kannst du festlegen, was der Besitzer der Seite bzw. die Gruppe der Seite bzw. der Rest machen können soll.

---

Habe dies mal durchgespielt. Jedoch müssten dann neue Seiten ebenfalls angepasst werden.

Habe mir damit geholfen, das ich vor den Startseiten eine Seite eingefügt habe und diese nur mit der entsprechenden Sprache benenne.

Danke für die Hinweise!