Fehlende Symlinks, keine Bilder im Frontend

PHP 7.1
PowerWeb Basic

Ich habe Contao 4.4.18 bei Strato per Console installiert.
Backend und Frontend laufen, jedoch werden im Frontend keine Grafiken geladen, es gibt ein 404.
In der Dateiverwaltung sind die Ordner aber auf Öffentlich gestellt.

Ein Blick in den Web-Ordner zeigt, dass die Symlink-Ordner files und logs fehlen.
Die Symlink-Ordner assets, bundle, share und system sind aber vorhanden.

Führe ich ein Composer-Update durch, erhalte ich folgende Fehlermeldung:

Code:

---

sh: sudo: not found
Loading composer repositories with package information
Updating dependencies (including require-dev)
Nothing to install or update
Generating autoload files
> Contao\ManagerBundle\Composer\ScriptHandler::initializeApplication
The command is already running in another process.
Script Contao\ManagerBundle\Composer\ScriptHandler::initializeApplication handling the post-update-cmd event terminated with an exception


[RuntimeException]
An error occurred while executing the "contao:install-web-dir" command:

update [--prefer-source] [--prefer-dist] [--dry-run] [--dev] [--no-dev] [--lock] [--no-custom-installers] [--no-autoloader] [--no-scripts] [--no-progress] [--no-suggest] [--with-dependencies] [--with-all-dependencies] [-v|vv|vvv|--verbose] [-o|--optimize-autoloader] [-a|--classmap-authoritative] [--apcu-autoloader] [--ignore-platform-reqs] [--prefer-stable] [--prefer-lowest] [-i|--interactive] [--root-reqs] [--] [<packages>]...

---

Hatte schon Hoffnung auf diese Lösung hier, aber bei mir ist keine Datei im temp-Verzeichnis.

Wie kann ich die Symlinks neu generieren lassen?
Über die Systemwartung im BE funktioniert es jedenfalls nicht.

Warum tritt die Fehlermeldung beim Composer-Update auf?
Wie kann ich das lösen?

Vielen Dank für Hinweise.

VG,
Gregor