Bezeichnungen für Kommentarmodul ändern - unterschiedlich
Hallo.
Nach dem ich nun das richtige Language-File für die Bezeichnungen im Kommentarmodul gefunden habe (frontend), frage ich mich jetzt ob es möglich ist, unterschiedliche Änderungen für die unterschiedlichen Ausgabestellen zu machen?
Also:
1. Kommentare in den News (hier kann die Bezeichnung Kommentar als Überschrift, auf dem Submit Button etc.. so bleiben)
2. Kommentare in einem normalen Inhaltselement (hier soll anstatt von "Kommentar" das Wort "Fragen" stehen)
Wenn ich das in der langconfig anpasse, gilt das ja an allen Stellen der Seite wo irgendwie das Kommentarmodul verwendet wird...
Gibts dafür eine unaufwendige Lösung?
Sonst muss ich sehen, das ich für Nr. 2 den Formulargenerator nehme und das eingegebene dann aufliste... der Weg ist aber deutlich aufwendiger wie das Kommentarmodul, das dann auch noch eine Moderation bietet, die ich benötige.
Bin für Tipps dankbar, zu mal ich dazu nicht wirklich was im Forum gefunden habe...
Gruß
Thomas
Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
Contao 4.9?
Hallo Ihr Lieben,
ich suche nun schon einige Stunden und finde leider nichts und keine Hinweise. Ich würde gerne die Bezeichnungen im Kommentarmodul die die Standardelemente ändern, und zwar von den folgenden Elementen:
"Kommentar von" in den Kommentaren.
Dann von "Kommentar*" in den Pflichtfeldern der Standard Absendeform und den Absendebutton selbst "Kommentar absenden". Ich finde es einfach nicht.
Ich habe mir schon alle XLFs in "vendor/contao/core-bundle/src/Resources/contao/languages" angesehen und finde hier nirgends diese Bezeichnungen, in keiner der XLFs, ich habe sogar einmal alle durchgelesen. Vielleicht bin ich auch mit Blindheit geschlagen.
Ich habe euch noch einen Screenshot angehängt damit Ihr es nachvollziehen könnt. Die entsprechenden Wörter habe ich unterstrichen.
Meine Contao Version ist: 4.9.21
Ich hoffe Ihr könnte mir helfen.
Lieben Gruß
Michael