Mehrsprachigkeit und Error404 in Contao 4.4.41

Hallo. Leider drehe ich mich gerade im Kreis. Wie richte ich denn bei einer mehrsprachigen Contao-Website die Error 404 richtig ein? In der Hauptsprache ist diese integriert und funktioniert. Leider läuft die Sprachvariante immer auf die bekannte weiße Seite mit dem Hinweis '404 not found'. Dies passiert sowohl, wenn ich in der Sprachvariante eine Error 404 hinterlege, ebenso wenn nicht. Die deutsche Version wird leider auch nicht angezeigt. Was habe ich ggf. nicht beachtet?

Vielen Dank!

Aktualisiere zuerst auf die neueste Contao Version (4.4.42).

Ist das ein bekannter Fehler in der 4.4.41 ?

Generell gilt: bevor du dich um Probleme kümmerst solltest du immer auf die neueste Contao Version aktualisieren, um auszuschließen, dass der Fehler in einer neueren Version nicht mehr auftritt. Es hat keinen Sinn vorher Energie dafür hinein zu stecken.