[plusx/rangeslider-bundle] Aufklappbares Feld - RangeSlider funktioniert nicht.

Moin Freunde :-),
Ich bin's mal wieder mit nem kleinen Problem was ich zurzeit nicht behoben kriege.
Ich wollte für ein Projekt einen RangeSlider im Kontaktformular nutzen. So weit so gut. Habe daher das im Topic erwähnte Plugin installiert.
An sich funktioniert das ganze auch vollkommen OK. Jedoch habe ich nun das Problem, dass ich den RangeSlider in einem "versteckten" Feld verwenden soll.

Auf der folgenden Seite kann man das Problem nun sehen:
https://bender2.uptransfer.de/schnellanfrage.html
Schritte:
1. drittes Akkordeon aufklappen (hier ist ein RangeSlider integriert, was ohne Probleme funktioniert)
2. Tribünen Button auswählen
3. dort drin sind 2 RangeSlider integriert die nicht funktionieren.

Obwohl ich in beiden Bereichen das gleiche Element nutze.
Ich gehe davon aus, dass das Script für den RangeSlider beim Aufruf der Seite zwar geladen wird, jedoch es daher dass es sich um ein verstecktes Feld handelt zu Problemen kommt.

Hat einer von euch schon ähnliche Erfahrungen gemacht und weiß wie man das ganze vielleicht umgehen kann?
Ich hatte überlegt am "aufklapp trigger" vielleicht noch ne Funktion mit einzubauen, jedoch haben meine Versuche bisher nicht geklappt.
Wäre für jede Hilfe dankbar :-)