Sprachkürzel kroatisch/rumänisch
Hallo,
Contao erkennt ja die Sprachen wenn man das nach ISO 639-1 korrekte Sprachkürzel im Seitenbaum definiert.
In der Dateiverwaltung (Metadaten Bild zB) werden dann die entsprechenden Sprachen aufgelöst (zB "Tschechisch - ?eština").
Allerdings werden in unserer 4.9er Installation alle Sprachen aufgelöst, nur nicht hr (kroatisch) und ro (rumänisch).
Das sollte zwar nur ein Schönheitsfehler sein, doch würde ich gerne Meinungen hören ob das nun tatsächlich korrekt definiert wurde, und ob es eine Möglichkeit gibt dass Contao das doch umwandelt, weil es für den Kunden wie ein Fehler wirkt.
Vielen Dank.
Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
Damit meinte ich, dass in der Dateiverwaltung, wo man die Metadaten eines Bildes zB definieren kann, hier nun Einträge stehen wie zB:
- Deutsch
- Englisch - English
- Französisch - Français
und eben
- ro
- hr
Und diese Texte erzeugt ja Contao automatisch, basierend darauf welches Sprachkürzel in den Seitenbäumen definiert wurde, sofern ich das richtig verstanden habe.
Nun eben die Frage, warum hier "ro" steht und nicht "Rumänisch - Român?".
Anbei ein Screenshot.
