caption aus $image foreach-schleife

Servus!

ich bräuchte eure Hilfe:
ich habe eine foreach-schleife aus rsce mit Bildern.
Ich möchte die caption und evtl. title aus der Dateiverwaltung abfragen.

Mit:
<?php $myFileMeta = \FilesModel::findByPath( $image->singleSRC)->meta;
$myMetaArray = deserialize($myFileMeta);
dump($myMetaArray); ?>

kann ich auch innerhalb der foreach die richtigen Metadaten dumpen.
Z.B:
^ array:1 [?
"de" => array:5 [? "title" => "" "alt" => "" "link" => "" "caption" => "asfdgfdgf" "license" => "" ]
]


<?php echo $myMetaArray->caption ?>
bringt aber kein Ergebnis.

Wisst ihr was ich da falsch mache?

Die Bilder kommen übrigens aus: <?php if ($image = $this->getImageObject($menuentrys->image, $menuentrys->size, $menuentrys->alt)): ?>,
aber: <?php echo $menuentrys->caption; ?> bringt auch nichts...

Wenn es ein Array ist dann eher so:

PHP-Code:

---

 $myMetaArray[„de“][„caption“] 


---

sorry, bin eigentlich eher php-noob...

<?php echo $menuentrys['de']['caption'];?> geht natürlich nicht :rolleyes:

wie muss ich es schreiben?

Puh, das wird so auch nur gestocher.

Scheib mal deinen PHP Code in PHP Tags (siehe Toolbar Button hier über dem Textfeld).

Was ist denn dein gesamter Code?

ok, danke, das geht so:

PHP-Code:

---

<?php foreach ($this->menuentrys as $menuentry): ?>

    <?php if ($image = $this->getImageObject($menuentry->image, $menuentry->size)): ?>

            <a href="<?php echo $image->singleSRC ?>" data-caption="XXXX">
                <img src="<?php echo $image->src ?>" <?php echo $image->imgSize ?>>    
             </a>    

    <?php endif ?>


<?php endforeach ?>

---

bei dem data-caption müsste als das echo mit der caption rein...

PHP-Code:

---

 <?php foreach ($this->menuentrys as $menuentry): ?>

    <?php if ($image = $this->getImageObject($menuentry->image, $menuentry->size)): ?>

            <a href="<?php echo $image->singleSRC ?>" data-caption="<?= $image->caption ?>">
                <img src="<?php echo $image->src ?>" <?php echo $image->imgSize ?>>    
             </a>    

    <?php endif ?>


<?php endforeach ?>

---

ungetestet müsste es <?= $image->caption ?> sein

:D:D:D Danke, das wars!!

PHP-Code:

---

<?= $image->caption ?>

---