Newsletter (Core) - Fehlermeldungen anpassen

**Gandalf** · 29.08.2012, 14:30

Hallo zusammen,

Beim Newsletter "Abonnieren" und "Kündigen" werden je nach dem Fehlermeldungen ausgegeben.
Kann man diese überhaupt anpassen? Möchte es via Sprachlabels anpassen. Habe gemäss dieser Hilfestellung versucht die Bereiche ausfindig zu machen - Leider erfolglos!

Beispiel > Vielen Dank für Ihr Abonnement. Sie erhalten eine Bestätigungsmail.
Beispiel > Sie haben die ausgewählten Verteiler bereits abonniert.
Beispiel > Sie haben die ausgewählten Verteiler nicht abonniert.
Beispiel > Ihr Abonnement wurde gekündigt.

Hat jemand eine Idee wo ich diese finde?
Gandalf

**ciaobello** · 29.08.2012, 21:11

Schau mal da > \system\modules\newsletter\languages\de im default.php hab ich die zweite von dir gelistete Meldung gesehen ... musst halt noch in den andern php files gucken.

Um Update sicher anzupassen, solltest Du die in die langconfig.php in \system\config anpassen. Dann wird es beim Update auch nicht überschrieben.

**Gandalf** · 30.08.2012, 06:30

Zitat von ciaobello

Schau mal da > \system\modules\newsletter\languages\de im default.php hab ich die zweite von dir gelistete Meldung gesehen ... musst halt noch in den andern php files gucken.

Vielen Dank! Da ging wohl bei meiner Suche etwas schief. Immer null Treffer! Beim öffnen der Datei habe ich nun alle oben aufgelisteten Meldungen (Beispiele) in der default.php gefunden.