Um ein Modul zu sparen, weil diese deutsche Unterseiten nicht mehr angeboten bzw. aktualisiert werden, habe ich eine individuelle Navigation aus der englischen Seitenstruktur auf der deutschen Seite eingebunden. Nun möchte ich aber nicht die englischen Bezeichnungen dort zu stehen haben, sondern deutsche. Klappt auch wunderbar im Seitentitel:
PHP-Code:
{{iflng::en}}Imprint{{iflng}}{{iflng::de}}Impressum{{iflng}} 
Contao generiert daraus folgendes HTML, hier die deutsche Seite:
HTML-Code:
<a href="en/imprint.html" title="ImprintImpressum">Impressum</a>
Im title-Attribut werden einfach die Inserttags entfernt statt geparst. Ein Bug?