Plugin für bessere Ansicht bei Mehrsprachigkeit?

[BeaB]

Hallo liebe Contao Fans, ich habe hier eine zweisprachige Contao Installation und der Anwender stört daran, dass die Pflege der mehrsprachigen Events und Nachrichten so umständlich sei.

Ich zitiere mal, was der Anwender mir dazu geschrieben hatte:

Leider gibt es noch keinen Ansatz für unsere Anfrage der verbesserten 2-sprachigen Pflege.
Derzeit kann man diese im CMS nur über zwei Pfade (Bäume) (DE und EN) lösen und nicht auf einer 'horizontalen' Pflegestruktur., also z.B. Event XY Artikel einmal in DE und daneben gleich Artikel in EN, bzw. untereinander unter Pfad Events...kann man dies nicht über Verknüpfungen lösen? Die betrifft nur Events, und News.

Gibt es dazu eine Erweiterung?

Danke euch schon mal und sende einen lieben Gruß,
Bea

[07alex07]

Mit dieser Erweiterung gibt es eine verlink.
https://github.com/terminal42/contao-changelanguage

[BeaB]

Hallo Alex, vielen Dank.

Ja, diese Erweiterung nutze ich ja schon und finde den Sprachenwechsler im BE schon recht bequem.

Hier wurde aber nach einer "horizontalen" Pflege gefragt, bei der die verschiedenen Datensätze gleichzeitig nebeneinander bearbeitet werden können.

VG von Bea

[Spooky]

Ich denke das was du haben möchtest ist eher der Ansatz der i18nl10n Extension oder der switch_language Extension von stranger.