Ich weiß nicht ob das Problem bei news_categories oder beim widget_tree_picker liegt.

Kategorien habe ich ganz normal angelegt und auch veröffentlicht. Wenn ich jetzt einer News eine Kategorie zuweisen möchte, dann bekomme ich nur ein leeres Auswahlfenster. Ich sehe auch keine Kategorien beim einschränken im Newsarchiv.

Ich musste beide Erweiterungen manuell installieren, weil es bei dem Server Probleme mit Composer gibt. Installiert wurden die aktuellsten Versionen von Github. Datenbankupdate wurde durchgeführt.

Contao 3.5.28
news_categories: 2.8.5
widget_tree_picker: 2.3.3

Während dem schreiben nochmal was probiert. Ich hab von einer anderen Installation die beiden Erweiterungen genommen und ebenfalls manuell installiert. Sind zwar ältere Versionen, aber mit denen funktioniert es.
news_categories: 2.7.5
widget_tree_picker: 2.3.2

Eine Idee woran das liegen könnte?

Danke und Grüße