Text ändern in "review orderinfo"

[gm-team]

Es gibt ja das template iso_checkout_order_info.html5 welches eine h3 ("Bestellvorschau") und einen Satz ausgibt.

Kann mir jemand sagen wo ich diesen Text ändern kann? Ich zweifel schön langsam an mir selbst

Danke.

[chrisu]

Das ist in den Language-Dateien drinnen:

system/modules/isotope/languages/SPRACHE/default.xlf

Anstelle von SPRACHE, muss dann "de" oder "en" oder ... stehen.

Hoffe das hilft dir weiter.

[gm-team]

Danke, damit konnte ich es ändern.

Ist das updatesicher?

[bjarke]

Nein. Im Isotope-Handbuch gibt es ein Beispiel wie es updatesicher geht.

[gm-team]

Danke für den Link!

Hatte die Doku ursprünglich studiert, doch an die Tipps&Tricks konnte ich mich nicht mehr erinnern.

Da steht ja tatsächlich einiges was man gut brauchen kann.

[gm-team]

Sorry dass ich nochmal nachfragen muss:

Ich hatte nun bereits mehrmals den Fall, dass die Vorgehensweise wie in der Dokumentation beschrieben, nicht funktioniert.

Es wird in manchen Fällen nämlich nur folgender Eintrag ausgespielt

system/modules/isotope/languages/de/default.xlf

Wie findet man es dann heraus?

Konkret geht es aktuell um "Die unbestellten Produkte Ihres letzten Besuchs wurden wieder übernommen. Bitte prüfen Sie den Warenkorb-Inhalt.".

Danke.

Edit:

Habe nun erneut ein konkretes Beispiel - hier mein nicht funktionierender Eintrag:

$GLOBALS['TL_LANG']['tl_iso_address']['isDefaultShipping'] = 'Klicke hier, wenn dies die Standard-Rechnungsadresse ist.';

bzw.

$GLOBALS['tl_iso_address']['isDefaultShipping'] = 'Klicke hier, wenn dies die Standard-Rechnungsadresse ist.';

Wäre super wenn mir jemand sagen könnten was ich daran ändern muss - leider halten sich meine Datenbankkenntnisse in Grenzen, sodass ich meist auch nach mehreren Anläufen nicht draufkomme wie es genau geschrieben werden muss