Contao-Camp 2024
Ergebnis 1 bis 14 von 14

Thema: Umlaute werden im Frontend falsch dargestellt

  1. #1
    Contao-Nutzer
    Registriert seit
    17.02.2013.
    Beiträge
    85

    Standard Umlaute werden im Frontend falsch dargestellt

    Hallo,

    Neuinstallation von Contao 4.4 zeigt Umlaute im Frontend falsch an. Im Backend sowie in "$this->showTemplateVars()" steht alles richtig drin, in der Datenbank ebenfalls.
    Woran kann das liegen?

    Danke und Gruß,
    Daniel

  2. #2
    Contao-Fan Avatar von Fachinger
    Registriert seit
    24.04.2016.
    Ort
    Limburg
    Beiträge
    308

    Standard

    Sind die betreffenden Texte mit "copy and paste" eingefügt?

    Gesendet von meinem CLT-L29 mit Tapatalk

  3. #3
    Contao-Nutzer
    Registriert seit
    17.02.2013.
    Beiträge
    85

    Standard

    Manche ja, manche nicht. Falsch ist es jedoch bei allen.

  4. #4
    AG Pressearbeit
    Community-Moderator
    Buchautor 'Contao für Webdesigner'
    Avatar von planepix
    Registriert seit
    05.06.2009.
    Ort
    Stuttgart
    Beiträge
    6.464
    Partner-ID
    107
    Contao-Projekt unterstützen

    Support Contao

    Standard

    Bezieht sich das auf Navigationen oder sämtliche Texte?

    Welcher Zeichensatz wird denn im Quelltext definiert?
    ---------------------------------
    Beste Grüße planepix
    Contao für Webdesigner (Website), Twitter: @contaowebdesign
    weitzeldesign
    Contao-Sprechstunde
    Contao Schulungen: https://www.weitzeldesign.com/cms-co...chulungen.html
    Contao Jahrbuch: www.contao-jahrbuch.de
    Contao Agenturtag: www.contao-agenturtag.de
    Contao Stammtisch Stuttgart: www.contao-stammtisch-stuttgart.de
    Contao 4 Erfahrungen als Gitbook: https://app.gitbook.com/@planepix/s/...-mit-contao-4/
    Contao 4 & Manager Hosterhinweise: https://github.com/contao/contao-manager/wiki

    Schon wieder ein Update?
    Glücklich sind die, die den Wert erkennen – und wertschätzen.
    „Muss man machen wie beim Zahnarzt. Der bestraft einen auch mit hohen Rechnungen wenn man die Pflege vernachlässigt.”

  5. #5
    Contao-Nutzer
    Registriert seit
    17.02.2013.
    Beiträge
    85

    Standard

    Bezieht sich auf alle Texte.
    Im Header ist utf-8 definiert.

  6. #6
    Community-Moderator
    Wandelndes Contao-Lexikon
    Avatar von Spooky
    Registriert seit
    12.04.2012.
    Ort
    Scotland
    Beiträge
    33.897
    Partner-ID
    10107

    Standard

    Was sagt der Browser, was es tatsächlich ist?

  7. #7
    Contao-Nutzer
    Registriert seit
    17.02.2013.
    Beiträge
    85

    Standard

    Die Chrome Console spuckt ebenfalls utf-8 aus.

  8. #8
    Community-Moderator
    Wandelndes Contao-Lexikon
    Avatar von Spooky
    Registriert seit
    12.04.2012.
    Ort
    Scotland
    Beiträge
    33.897
    Partner-ID
    10107

    Standard

    Mit welchem Charset und Collation hast du die Datenbank angelegt?

  9. #9
    Contao-Nutzer
    Registriert seit
    17.02.2013.
    Beiträge
    85

    Standard

    utf8_unicode_ci

  10. #10
    Contao-Nutzer
    Registriert seit
    17.02.2013.
    Beiträge
    85

    Standard

    Bzw. war das Contao. Ich hab wirklich nur die leere DB erzeugt, Contao dann während der Installation die Tabellen.

  11. #11
    Community-Moderator
    Wandelndes Contao-Lexikon
    Avatar von Spooky
    Registriert seit
    12.04.2012.
    Ort
    Scotland
    Beiträge
    33.897
    Partner-ID
    10107

    Standard

    Zitat Zitat von danielm Beitrag anzeigen
    Ich hab wirklich nur die leere DB erzeug
    Das war meine Frage. Mit welchem Charset und welcher Collation hast du die DB erzeugt? Charset muss utf8mb4 sein und Collation utf8mb4_unicode_ci

  12. #12
    Contao-Nutzer
    Registriert seit
    17.02.2013.
    Beiträge
    85

    Standard

    Ok. Die Datenbank wurde bei Strato per Klick erstellt. Wusste nicht, dass man da seit neustem vorher noch was umstellen muss. Ging bisher immer auch so.
    Danke für den Hinweis!

  13. #13
    Community-Moderator
    Wandelndes Contao-Lexikon
    Avatar von Spooky
    Registriert seit
    12.04.2012.
    Ort
    Scotland
    Beiträge
    33.897
    Partner-ID
    10107

    Standard

    Hm, verstehe. Naja utf8mb4 ist der theoretische Standard. Keine Ahnung was Strato macht . Aber nachdem Contao die Tabellen mit utf8_unicode_ci angelegt hat, sollte es vermutlich passen.

    Poste mal einen Link zur Seite, wo man das Problem sieht.

  14. #14
    Contao-Nutzer
    Registriert seit
    17.02.2013.
    Beiträge
    85

    Standard

    Darf ich leider noch nicht!

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 2 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 2)

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •