[notification_center] Key (nicht Value) einer Auswahl in Select-Box ausgeben

[chatjack]

Hallo zusammen,

ich arbeite gerade an einem Formular, in dem über eine Select-Box verschiedene Empfänger hinterlegt sind. Die Select-Box ist in etwa so aufgebaut.

['betreff'] => {
    'email1@xxx.de' => 'Anfrage',
    'email2@xxx.de' => 'Beschwerde',
    'email3@xxx.de' => 'Sonstiges'
}

Nun kann ich im Notification Center ja über ##form_betreff## auf die ausgewählte E-Mail-Adresse zugreifen um das Formular an den entsprechenden Empfänger zu schicken. Ich würde in der Mail aber auch gerne "Anfrage", "Beschwerde" oder "Sonstiges" ausgeben.

Hat jemand eine Idee, wie ich diese Information ins Formular bekomme? Was ich vermeiden möchte ist, im Notification Center mit IF-Abfragen zu arbeiten, da man die Betreffs komfortabel über den Formular-Generator ändern können soll.

Dank und Gruß
Dennis