Contao-Camp 2024
Ergebnis 1 bis 6 von 6

Thema: News Alias mehrsprachig

  1. #1
    AG Pressearbeit
    Community-Moderator
    Buchautor 'Contao für Webdesigner'
    Avatar von planepix
    Registriert seit
    05.06.2009.
    Ort
    Stuttgart
    Beiträge
    6.464
    Partner-ID
    107
    Contao-Projekt unterstützen

    Support Contao

    Standard News Alias mehrsprachig

    Guten Abend in die Runde,

    wie löst ihr die Aliasgenerierung von Newsbeiträgen bei mehrsprachigen Website UND gleichen Seitentiteln?

    Ich möchte bei der zweiten Sprache ungern das Anfügen einer Nummer im Alias haben und auch nicht immer *.alias-en schreiben müssen.

    changelanguage ist installiert, die Archive und alle Module sind auf die jeweiligen Sprache eingestellt.

    Seitenaliase können ja gleiche Aliase haben; bei den News habe ich nicht gefunden…
    ---------------------------------
    Beste Grüße planepix
    Contao für Webdesigner (Website), Twitter: @contaowebdesign
    weitzeldesign
    Contao-Sprechstunde
    Contao Schulungen: https://www.weitzeldesign.com/cms-co...chulungen.html
    Contao Jahrbuch: www.contao-jahrbuch.de
    Contao Agenturtag: www.contao-agenturtag.de
    Contao Stammtisch Stuttgart: www.contao-stammtisch-stuttgart.de
    Contao 4 Erfahrungen als Gitbook: https://app.gitbook.com/@planepix/s/...-mit-contao-4/
    Contao 4 & Manager Hosterhinweise: https://github.com/contao/contao-manager/wiki

    Schon wieder ein Update?
    Glücklich sind die, die den Wert erkennen – und wertschätzen.
    „Muss man machen wie beim Zahnarzt. Der bestraft einen auch mit hohen Rechnungen wenn man die Pflege vernachlässigt.”

  2. #2
    Community-Moderator
    Wandelndes Contao-Lexikon
    Avatar von Spooky
    Registriert seit
    12.04.2012.
    Ort
    Scotland
    Beiträge
    33.901
    Partner-ID
    10107

    Standard

    Ja, Nachrichtenaliase müssen global unique sein, weil diese ja nicht an einen Website Root gebunden sind. Man könnte es schon relativ sauber hinbiegen, dass man - zumindest nach außen - den selben Alias verwendet, aber trotzdem die Richtige Nachricht angezeigt wird. Man müsste:

    • In der Nachrichtenliste bei der Detail URL immer den Alias der Nachricht in der Hauptsprache nehmen (parseArticles Hook).
    • Im Nachrichtenleser dann nicht einfach nur die zum auto_item gefundene Nachricht anzeigen, sondern ggf. dann erst noch die richtige Nachricht je nach Sprache laden (könnte man auf mehrere Arten lösen).


    Tatsächlich haben die Nachrichten also immer noch unterschiedliche Aliase - aber der Nutzer sieht nur den Alias der Hauptsprache. Zusätzlich müsste man wohl noch einen automatischen Redirect einrichten, falls die Detail URL mit dem "unsichtbaren" Alias aufgerufen wird.
    Geändert von Spooky (26.05.2020 um 22:21 Uhr)

  3. #3
    AG Pressearbeit
    Community-Moderator
    Buchautor 'Contao für Webdesigner'
    Avatar von planepix
    Registriert seit
    05.06.2009.
    Ort
    Stuttgart
    Beiträge
    6.464
    Partner-ID
    107
    Contao-Projekt unterstützen

    Support Contao

    Standard

    Danke dir fürs Feedback Spooky.

    Es war bei einem Beitrag, in dem nur der Messename verwendet wurde…

    Ich habe jetzt den Nachrichtentitel angepasst - aber ich weiß - nicht erst jetzt - an wen ich mich wenden kann, wenn das mal unbedingt so sein muss.
    Danke.
    ---------------------------------
    Beste Grüße planepix
    Contao für Webdesigner (Website), Twitter: @contaowebdesign
    weitzeldesign
    Contao-Sprechstunde
    Contao Schulungen: https://www.weitzeldesign.com/cms-co...chulungen.html
    Contao Jahrbuch: www.contao-jahrbuch.de
    Contao Agenturtag: www.contao-agenturtag.de
    Contao Stammtisch Stuttgart: www.contao-stammtisch-stuttgart.de
    Contao 4 Erfahrungen als Gitbook: https://app.gitbook.com/@planepix/s/...-mit-contao-4/
    Contao 4 & Manager Hosterhinweise: https://github.com/contao/contao-manager/wiki

    Schon wieder ein Update?
    Glücklich sind die, die den Wert erkennen – und wertschätzen.
    „Muss man machen wie beim Zahnarzt. Der bestraft einen auch mit hohen Rechnungen wenn man die Pflege vernachlässigt.”

  4. #4
    Community-Moderator
    Wandelndes Contao-Lexikon
    Avatar von Spooky
    Registriert seit
    12.04.2012.
    Ort
    Scotland
    Beiträge
    33.901
    Partner-ID
    10107

    Standard

    Ja so ein Feature könnte man durchaus auch einfach pro Nachricht aktivieren

  5. #5
    AG Pressearbeit
    Community-Moderator
    Buchautor 'Contao für Webdesigner'
    Avatar von planepix
    Registriert seit
    05.06.2009.
    Ort
    Stuttgart
    Beiträge
    6.464
    Partner-ID
    107
    Contao-Projekt unterstützen

    Support Contao

    Standard

    Zitat Zitat von Spooky Beitrag anzeigen
    Ja so ein Feature könnte man durchaus auch einfach pro Nachricht aktivieren
    Das wäre dann die Deluxeversion
    ---------------------------------
    Beste Grüße planepix
    Contao für Webdesigner (Website), Twitter: @contaowebdesign
    weitzeldesign
    Contao-Sprechstunde
    Contao Schulungen: https://www.weitzeldesign.com/cms-co...chulungen.html
    Contao Jahrbuch: www.contao-jahrbuch.de
    Contao Agenturtag: www.contao-agenturtag.de
    Contao Stammtisch Stuttgart: www.contao-stammtisch-stuttgart.de
    Contao 4 Erfahrungen als Gitbook: https://app.gitbook.com/@planepix/s/...-mit-contao-4/
    Contao 4 & Manager Hosterhinweise: https://github.com/contao/contao-manager/wiki

    Schon wieder ein Update?
    Glücklich sind die, die den Wert erkennen – und wertschätzen.
    „Muss man machen wie beim Zahnarzt. Der bestraft einen auch mit hohen Rechnungen wenn man die Pflege vernachlässigt.”

  6. #6
    Community-Moderator
    Wandelndes Contao-Lexikon
    Avatar von Spooky
    Registriert seit
    12.04.2012.
    Ort
    Scotland
    Beiträge
    33.901
    Partner-ID
    10107

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •