Contao-Camp 2024
Ergebnis 1 bis 5 von 5

Thema: Mehrere Sprachen pro Startpunkt definieren

  1. #1
    Contao-Nutzer
    Registriert seit
    08.12.2020.
    Beiträge
    6

    Standard Mehrere Sprachen pro Startpunkt definieren

    Hallo Community,

    ich würde gerne wissen ob es möglich ist bzw. ob schon jemand Erfahrung damit hat, für einen Startpunkt mehrere Sprachen zu definieren.

    Die Sprache für diesen Startpunkt wäre z.B. en-AU
    Jetzt soll z.B wenn en-NZ als Browsersprache definiert ist auf diesen Startpunkt (en-AU) leiten statt auf den Standard-Fallback: de


    Ist das generell Möglich?

  2. #2
    Community-Moderator
    Wandelndes Contao-Lexikon
    Avatar von Spooky
    Registriert seit
    12.04.2012.
    Ort
    Scotland
    Beiträge
    33.897
    Partner-ID
    10107

    Standard

    Du könntest einfach einen weiteren Startpunkt anlegen, dessen erste Seite eine Weiterleitung auf die andere Sprache ist.

  3. #3
    Contao-Nutzer
    Registriert seit
    08.12.2020.
    Beiträge
    6

    Standard

    Ja danke, das geht.

    Ich dachte eher an eine allg. Weiterleitung:

    en-NZ als Clientsprache
    Wenn jetzt dieser Client auf /de/kontakt geht, dann soll da die Weiterleitung greifen, wenn es zu en-AU eine passende Seite (hreflang) gibt.

  4. #4
    Community-Moderator
    Wandelndes Contao-Lexikon
    Avatar von Spooky
    Registriert seit
    12.04.2012.
    Ort
    Scotland
    Beiträge
    33.897
    Partner-ID
    10107

    Standard

    So eine Weiterleitung solltest du nicht machen, denn damit nimmst du den Besuchern die Möglichkeit die Sprache selbst zu wählen.

  5. #5
    Contao-Nutzer
    Registriert seit
    08.12.2020.
    Beiträge
    6

    Standard

    Ja da bin ich bei dir, aber gehen wir mal davon aus es wäre so gefordert.
    Ist das prinzipiell machbar oder wären das schon etwas größere Anpassungen? Bzw. wie würde man da vorgehen?
    Geändert von markus361 (09.12.2020 um 21:44 Uhr)

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •