Gültigkeit von $GLOBALS in Front- und Backend

[Samson1964]

Ich verwende in einem selbstprogrammierten Inhaltselement in der FE-Klasse eine Sprachvariable aus tl_content.php, z.B. $GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['turnierbuero_colsView_array']. Das funktioniert im Backend wunderbar in der Vorschau. Nur im Frontend erscheint keine Ausgabe der Variable. Ich vermute, ich sollte die Sprachvariable nach default.php verschieben. Bevor ich das mache, ist meine grundsätzliche Frage: Für die Backend-Vorschau des Inhaltselements wird $GLOBALS['TL_LANG']['tl_content'] verwendet - für das Frontend aber nicht??!

Wobei ich mich an den Effekt erinnern kann, das manchmal die Sprachvariablen auch im Frontend zu sehen sind - in ein und derselben Installation! Aber eben viel öfter, sind sie verschwunden. Contao Versionen 4.8 - 4.11.

[Spooky]

Für das Frontend wird nur die default Domain geladen. Wenn du Übersetzungen aus DCAs brauchst, musst du die Sprachdateien explizit laden lassen, mit System::loadLanguageFile(). Oder du verwendest den Translator, der macht das für dich automatisch.

[Samson1964]

Danke Spooky! Dann werde ich meine Sprachvariablen entweder nach default.php auslagern (ist einfacher) oder ich schaue mir mal die zusätzlichen Möglichkeiten an.