Browsersprache / Wechsel Sprache

[mapfei]

Hi zusammen,

ich habe in einer Contao-Installation das "Problem", dass Besucher aus dem Ausland (Browsersprache ungleich deutsch) zwar automatisch auf die Fallback Seite (englisch) geleitet werden, allerdings von dort aus via Sprachenwechsler nicht auf deutsch zurück wechseln können. Der Sprachenwechsler ist ein simpler Link auf die deutsche Startseite, welche allerdings "index" als Alias hat. Liegt das daran?

Viele Grüße,
mapfei

[Spooky]

Du musst eines der folgenden Dinge machen:

• Je Sprache eine eigene Domain nutzen.
• contao.prepend_locale in der config/config.yaml aktivieren.
• Bei allen Sprachen einen Startseiten-Alias verwenden, der nicht index lautet.

[mapfei]

Du musst eines der folgenden Dinge machen:

• Je Sprache eine eigene Domain nutzen.
• contao.prepend_locale in der config/config.yaml aktivieren.
• Bei allen Sprachen einen Startseiten-Alias verwenden, der nicht index lautet.

• Gibt nur eine Domain
• config.yaml ist bereits angepasst
• Alias für deutsch war wie gesagt "index". Passe das dann an – dann sollte es funktionieren.

[Spooky]

Du musst nur eines der Dinge umsetzen. Also falls du contao.prepend_locale aktiviert hast und es immer noch nicht funktioniert: poste einen Link zur Seite.

[mapfei]

Du musst nur eine der Dinge umsetzen. Also falls du contao.prepend_locale aktiviert hast und es immer noch nicht funktioniert: poste einen Link zur Seite.

prepend_locale false steht auf false. Möchte keine Sprachkürzel in der URL.

[Spooky]

Dann bleibt dir nur Option 3 (oder ein Update auf Contao 4.13, dort hast du mit contao.legacy_routing: false mehr Möglichkeiten).

[Spooky]

Eine 4te Möglichkeit wäre:

• contao.localconfig.doNotRedirectEmpty: true setzen, nur eine Domain verwenden und den Alias index (einmal) verwenden.