Build a attribute link on product reader and redirect to product list / filter

Hey.

- I have an attribute Brands
- On product entry you select product brand (attribute, not variant).

On product details we show attribute with

HTML Code:

---

<?= $this->generateAttribute('brands'); ?>

---

The problem is; that I want to achieve so that you can click on brand name and it redirects you to product filter with all products with that attribute value.

I know that we would need to create a product filter and a lister on "page"; this already works if you filter on that page.

But how would you create a link to redirect from product reader to page with that brand selected?

I have product reader separated from product list (site structure).

Thanks for the help.