Je viens de trouver un article intéressant su la façon d'organiser ses pages et URL : http://blog.axe-net.fr/creer-hierarchiser-url-seo/
J'avoue que j'ai déja été confronté au problème lors de la mise en place de catalogue, dont un produit devait être positionné dans plusieurs catégories.
L'idée soumise dans l'article ci-dessus n'est pas bête et j'aurais aimé avoir votre avis sur le sujet.

Mais j'ai l'impression que l'astuce est infaisable avec Metamodel...