Communauté française Contao

Cette section vous permet de poster des sujets concernant Contao mais qui ne concernent pas les forums précédents.
Franck
Nouveau
Messages : 2
Inscription : 07 Nov 2016 17:02

Communauté française Contao

Messagepar Franck » 28 Nov 2016 21:12

Bonjour à tous,

je me présente, je suis Franck et je travaille dans une agence Web basée vers Nancy, qui utilise Contao depuis 2009 (à l'époque Typolight).

Je souhaiterai fédérer la communauté française Contao pour promouvoir cet excellent CMS en France.

Nous sommes montés tout récemment en Allemagne, à Nuremberg, au "Contao Camp" et nous avons rencontré des membres de l'association Contao.
(Au passage, nous avons reçu un accueil extrêmement chaleureux.)
Nous avons obtenu la traduction du site officiel contao.org en français et je m'attèle en ce moment à la traduction.

Je lance donc un appel à toutes les bonnes volontés qui souhaitent comme nous mettre en avant Contao, et construire une communauté française active !

Si des personnes sont intéressés pour la traduction du site, monter une première réunion,... enfin vous voyez l'esprit !

Contactez-moi en MP

A bientôt

Franck

Avatar de l’utilisateur
ST WebDesign
Membre
Messages : 289
Inscription : 29 Avr 2009 20:57
Localisation : Vendée
Contact :

Re: Communauté française Contao

Messagepar ST WebDesign » 02 Déc 2016 17:27

Bonjour Franck,

Très bonne initiative de votre part.
Il me semble primordiale de traduire le site contao.org en Français si on veux faire connaitre ce magnifique CMS :D

J'ai commencé à utiliser Contao à la même époque que vous (Février 2009 pour être précis).
Je suis bien entendu volontaire pour faire avance le schmilblick (à mon tps perdu... :wink: )

A bientôt
www.igweb.fr

Avatar de l’utilisateur
Nico
Membre
Messages : 46
Inscription : 04 Juil 2011 16:56
Localisation : Deux-Sèvres
Contact :

Re: Communauté française Contao

Messagepar Nico » 02 Déc 2016 17:47

Salut !

Chaud pour aider Contao à prospérer même si je suis content que mes concurrents utilisent plutôt des solutions pourries ;-)

A voir comment ça se concrétise et ce que ça demande en terme de temps ;-)
Nicolas BRUNET - Conception de sites web - http://www.tabularasa.fr

Franck
Nouveau
Messages : 2
Inscription : 07 Nov 2016 17:02

Re: Communauté française Contao

Messagepar Franck » 29 Avr 2017 11:23

Bonjour à tous,

la traduction du site contao.org est terminée.
Merci à ceux qui le souhaitent (peuvent) de me faire un retour si vous voyez des approximations ou des tournures hasardeuses des fautes ...

A bientôt pour de nouvelles aventures !

Avatar de l’utilisateur
ST WebDesign
Membre
Messages : 289
Inscription : 29 Avr 2009 20:57
Localisation : Vendée
Contact :

Re: Communauté française Contao

Messagepar ST WebDesign » 02 Mai 2017 09:21

Oui j'ai vu ça !!
Bravo :-)
www.igweb.fr


Revenir vers « Hors-sujet »

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité