Sections ou Zones personnalisées ?

Utilisez ce forum si vous découvrez des erreurs de traductions ou avez de meilleures traductions à proposer
Avatar de l’utilisateur
krysttof
Membre
Messages : 30
Inscription : 21 Avr 2008 11:17

Sections ou Zones personnalisées ?

Messagepar krysttof » 03 Juil 2011 11:38

Bonjour à tous,
Une petite remarque, non pas de traduction, mais plutôt d'homogénéité des libellés utilisés dans l'interface de Contao.
Dans Système - Configuration - Configuration globale, on a le libellé Zones personnalisées.
Dans l'édition d'une Présentation de page, on a que le libellé Sections personnalisées.
Ne serait-il pas judicieux de l'utiliser que le libellé Sections personnalisées ?
D'autant plus que les instructions PHP utilisent section.
Qu'en pensez-vous ?

Revenir vers « Traductions »

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité