Besten Dank für den Tip mit doNotShow, das hat bereits die Hälfte dessen gelöst wonach ich suche, die unnötigen Felder konnte ich ausblenden.

Anhand der Contao Dokumentation konnte ich eigene...