Mir ist aufgefallen, dass oft folgende Lösung zu finden ist:

PHP-Code:
$GLOBALS['TL_DCA']['tl_page']['fields']['title']['eval']['preserveTags'] = true; 
Hiermit darf man nun HTML im Seitennamen nutzen. Wer aber HTML im Seitentitel nutzen mag, muss folgendes in die dcaconfig.php schreiben:

PHP-Code:
$GLOBALS['TL_DCA']['tl_page']['fields']['pageTitle']['eval']['preserveTags'] = true;