Ergebnis 1 bis 3 von 3

Thema: Übersetzung im Formular bei Mehrsprachigkeit

  1. #1
    Contao-Nutzer Avatar von hansstalder
    Registriert seit
    03.03.2011.
    Ort
    Thun CH
    Beiträge
    203

    Standard Übersetzung im Formular bei Mehrsprachigkeit

    Hallo

    ich habe in der Website drei Sprachen, mit changelanguage relativ einfach gelöst. Nun frage ich mich, wie ich beim Formular 'Kontakt' die Sprache des Buttons 'absenden' und bei der Sicherheitsfrage 'addieren Sie 5 + 9' übersetze. Wo kann ich das definieren ?

    Danke und schönen Sonntag. Gruss Hans

  2. #2
    Contao-Nutzer Avatar von buchbergertom
    Registriert seit
    21.04.2010.
    Ort
    Tirol
    Beiträge
    134

    Standard

    Hatte gerade dasselbe Problem, war mir aber sicher, dass das bei meinen älteren Seiten automatisch gemacht wurde...

    So war es dann auch... Man muss nur sichergehen, dass sowohl in der "Startpunkt für Website" als auch in den einzelnen Unterseiten die entsprechende Sprache eingestellt ist (letzteres nur wenn bereits ein Sprachkürzel hinterlegt ist)!!!!!

    Ich hatte versehentlich de statt en in meinen Unterseiten!

  3. #3
    Administrator Avatar von xchs
    Registriert seit
    19.06.2009.
    Beiträge
    14.557
    User beschenken
    Wunschliste
    Contao-Projekt unterstützen

    Support Contao

    Standard

    Man muss natürlich auch darauf schauen, ob das gewünschte Sprachpaket in Contao vorhanden ist und - falls nicht - dass es ggf. nachinstalliert wird.
    Contao Community Administrator

    [Unterstützungsmöglichkeiten]

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •